5 860 РУБ.

Автор:

П Р О Д А Н О

При согласии нового собственника книги можем предоставить его координаты для переговоров

Антикварная книга в издательском переплете с тиснением на обложке. Конволют. Настоящий сборник содержит оригинальные сочинения автора: "Стихотворения 1840-1860 гг.", "Новые стихотворения 1861-1873 гг.", а также знаменитые переводы: поэмы в шести песнях "Агасоер в Риме", исторического сочинения Кастелли "День Карла Пятого" и трагедии Г. Гейне "Алманзор".

Издательство:
Язык:
Сохранность книги: хорошая
Год издания: 1872
Число страниц:
Формат книги: 150 х 225 мм
Твердый переплет

---

Федор Богданович Миллер (1818-1881 гг.) - известный русский поэт и переводчик. Родился в Москве, в немецкой семье. Окончил курс немецкого училища святых Петра и Павла при лютеранской церкви. В 1834 году поступил учеником в аптеку и через три года получил звание аптекарского помощника (фармацевта). В 1839 году сдал экзамены на звание домашнего учителя русского и немецкого языков. В печати дебютировал романом "Цыганка" (1839 г.), который написал в 16-летнем возрасте. Из его стихотворных произведений первым был напечатан перевод драмы австрийского писателя И.-Ф. Кастелли "День Карла Пятого". В 1859 году основал собственный еженедельный литературный и юмористический журнал "Развлечение", который редактировал до конца жизни. Известность Миллер получил благодаря переводам стихотворений и поэм Гете, Шиллера, Гейне, Фрейлиграта, Мицкевича и других поэтов, а также многих драматических произведений ("Цимбелин" и "Мера за меру" Шекспира, "Вильгельм Телль" и "Мессинская невеста" Шиллера, "Алманзор" Гейне, "Тюрьма и венец" Цейдлица, "Дочь короля Рене" Герца и др.). На тексты писателя написано немало романсов.

Купив старинную книгу, изданную более 100 лет назад, вы станете обладателем антикварного издания, которое не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации