Из книжного собрания
Александра Лугачева

Главная Каталог книг Древние книги История древних книг Старинные книги Антикварные книги Купим Доставка Архив сделок     
Путь:
Корзина 0 позиций
На сумму 0 руб.

Жизнь Ласарильо с Тормеса и его беды и несчастья
Жизнь Ласарильо с Тормеса и его беды и несчастья Жизнь Ласарильо с Тормеса и его беды и несчастья Жизнь Ласарильо с Тормеса и его беды и несчастья Жизнь Ласарильо с Тормеса и его беды и несчастья

Вас могут заинтересовать:
все книги автора неизвестен
ещё книги из раздела "Художественная литература"

3 300 РУБ.

Жизнь Ласарильо с Тормеса и его беды и несчастья (1931 г.)

Автор:

П Р О Д А Н О

При согласии нового собственника книги можем предоставить его координаты для переговоров

Букинистическая книга в издательском коленкоровом переплете. Тиснение по корешку, передней крышке и задней. Четыре листа в начале выпадают из блока. Рисунок на переплете и гравюры на дереве в тексте книги - работы художника Юдовина С.Б. Библиотечные штампы и пометы ручкой и карандашом на нахзаце. Черно-белые иллюстрации. Тираж 5000 экз. Перевел Державин К.Н. В книгу также входит статья Державина: "Жизнь Ласарильо с Тормеса" и плутовской роман. "Ласарильо с Тормеса, его невзгоды и злоключения" ("La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades") - повесть, написанная на испанском языке в XVI веке. Одно из ярчайших произведений литературы Возрождения. "Ласарильо с Тормеса" стоит у истоков плутовского романа, литературного жанра, который сложился в XVI веке и просуществовал до конца XVIII столетия. В центре повести "Ласарильо с Тормеса" - молодой человек, который в силу тяжелых жизненных обстоятельств становится бродягой и плутом. Рассказ ведется от лица главного героя, повествующего о своей нелегкой судьбе по поручению некоего высокопоставленного покровителя.

Издательство:
Academia (Москва)

Язык:
русский

Сохранность книги: хорошая
Год издания: 1931
Число страниц:
110

Формат книги: 125 х 175 мм
Твердый переплет



Константин Николаевич Державин (1903 – 1956 гг.) – русский литературовед, переводчик и сценарист, литературный и театральный критик. Член Союза писателей. Печатался с 1919 года, автор монографии «Шекспир». Кроме того, автор многочисленных исследований по западноевропейской, русской и болгарской литературам и театрам. Выполнил переводы с испанского языка известных плутовских произведений «Ласарильо с Тормеса» и «История жизни пройдохи по имени дон Паблос».

В 1554 году книга вышла в свет сразу в трех изданиях типографий Бургоса, Алькала-де-Энареса и Антверпена. Произведение предположительно было создано в 30-50-х гг. XVI века. Автор не установлен, вероятно, он был одним из членов религиозных вольнодумцев, последователей Эразма Роттердамского. В 1607 году библиограф Валерий Таксандр назвал автором повести известного гуманиста, поэта и историографа дона Диего Уртаду-де-Мендосу (Мендозу). Позднее мнение Таксандра поддержали книговед Шотт, библиографы Тамайо-де-Варгас и Николас Антонио. С тех пор предположительным автором "Ласарильо с Тормеса" считается Мендоса, хотя нет никаких подтвержденных версий данной теории.

В 1559 году повесть была внесена в список запрещенных книг по приказу севильского архиепископа, посчитавшего произведение антиклерикальным. Изъятие из оборота оказалось невозможным, так как книга приобрела широкую известность и полюбилась многим читателям. В связи с этим было решено переработать текст, удалить главы, посвященные историям о монахе ордена Милости и продавце папских грамот. Новая версия "Ласарильо с Тормеса" была опубликована в 1573 году. В 1620 году книга снова терпит «переделки» на этот раз от пера преподавателя испанского языка Хуана-де-Луна, который избавил произведение от «вульгарных» оборотов речи, а также добавил собственное продолжение странствий Ласарильо. Текст повести подвергался и дальнейшим изменениям, и разительно отличался от первого издания, edition princeps, которым является бургосское издание 1554 года, сохранившегося до нашего времени в единственном экземпляре (хранится в Chatsworth House в Англии). В 1897 году Бэтлер Кларк воспроизвел издание 1554 года.

3 300 РУБ.

Похожие товары

Стихотворения К. Фофанова Антикварное издание

Стихотворения К. Фофанова (1889 г.)

Автор: Фофанов К.М.

Антикварная книга во владельческом полукожаном переплете. "Потухшее" золотое тиснение по корешку с бинтами. Фрагментарная утрата нижней части корешка. Потертости и загрязнения переплета. Следы залития страниц. Лисьи пятна. Владельческие пометы и библиотечные штампы на титульном листе и нахзаце. Прижизненное издание автора. Библиография старинной книги: Розанов. №1723, Лесман. №2361. Сборник стихотворений Константина Михайловича Фофанова, известного поэта рубежа XIX-XX столетий.



Издательство: Суворина А.С. (Санкт-Петербург)

Язык: русский

Сохранность книги: удовлетворительная

Год издания: 1889

Число страниц: 256

Формат книги: 145 х 205 мм

Твердый переплет

Цена: 4 420 руб.      Купить
Мученики Колизея. Исторический рассказ для детей Антикварное издание

Мученики Колизея. Исторический рассказ для детей (1905 г.)

Автор: Тур Евгения

Антикварная книга во владельческом составном переплете. Золотое тиснением по корешку. Потертости переплета. Следы реставрации двух страниц (изображения Колизея). На титульном листе старой книги библиотечный штамп. Следы загрязнения страниц. Лисьи пятна. Следы загрязнения страниц от перелистывания. Редкие следы залития. Мелкие надрывы и фрагментарные утраты по краям некоторых страниц (текст не задет). Книготорговые штампы и пометы на нахзаце. Реставрация бумажной полосой стр. 53 (текст незначительно задет). Издание шестое. Исторический рассказ для детей. Орфография и пунктуация приближены к современным нормам. Первая публикация произведения состоялась в 1890 году, "Мученики Колизея" тогда были напечатаны в Университетской типографии.


Издательство: Типография Г. Лисснера и Д. Собко (Москва)

Язык: русский

Сохранность книги: хорошая

Год издания: 1905

Число страниц: 164

Формат книги: 145 х 215 мм

Твердый переплет

Цена: 11 650 руб.      Купить
Два регентства. Историческая повесть для юношества Антикварное издание

Два регентства. Историческая повесть для юношества (1908 г.)

Автор: Авенариус В.П.

Антикварная книга в новодельном мягком переплете. С сохранением шрифтовой издательской обложки. Следы реставрации блока. Книготорговый штамп и владельческая помета на оригинальной обложке. Следы загрязнения страниц от перелистывания. Старинная книга с 12-ю отдельными картинами и портретами. Издание книжного магазина Луковникова П.В. Прижизненное издание автора. Настоящая повесть, представляя законченное целое, вместе с тем служит и продолжением исторической повести "Бироновщина". "Два регентства" полностью охватывает правление герцога Бирона и принцессы Анны Леопольдовны.


Издательство: Типография М. Меркушева (Санкт-Петербург)

Язык: русский

Сохранность книги: хорошая

Год издания: 1908

Число страниц: 273

Формат книги: 150 х 210 мм

Твердый переплет

Цена: 11 350 руб.      Купить




Реставрация старых книг Оценка старинных книг Энциклопедия букиниста Русские писатели Библиотека Ивана Грозного История русских книг