Драматические сочинения Шекспира, ч.6 (1866 г.)

Автор:

Шекспир Уильям

П Р О Д А Н О

При согласии нового собственника книги можем предоставить его координаты для переговоров

Антикварная книга во владельческом переплете. Второе русское издание Уильяма Шекспира, вышло в девяти частях с 1858-1879 годах. Печаталось как точная копия первого русского издания 1841 года. Перевод с английского выполнен Николаем Христофоровичем Кетчером по найденному старому экземпляру 1632 года. В шестую часть вошли произведения: "Зимняя сказка", "Троил и Крессида", а также ряд других.

Издательство:

Типография Грачева и Ко (Москва)

Язык:

русский

Сохранность книги: хорошая
Год издания: 1866
Число страниц:

437

Формат книги: 145 х 215 мм
Твердый переплет

Кетчер Николай Христофорович (1809-1886 гг.) - известный русский писатель-переводчик, врач. Швед по происхождению, с детства хорошо владел английским языком. В 1828 году окончил Медико-хирургическую академию, был другом Герцена А.И. и Огарева Н.П. В 1840-е годы сотрудничал в журнале "Отечественные записки", примерно к этому же времени относится его участие в кружке Белинского В.Г. Литературную деятельность начал в конце 1820-х годов. Переводил произведения Шиллера, Гофмана, других немецких и английских писателей. Перевел на русский язык прозой все пьесы Уильяма Шекспира. Надо заметить, что его переводы отличались стремлением к точности и буквальности, поэтому не всегда отвечали представлениям о благозвучности и поэтичности текста.

Купив старинную книгу, изданную более 100 лет назад, вы станете обладателем антикварного издания, которое не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации

8 950 РУБ.

La case de L’Oncle Tom. Хижина дяди Тома (1896 г.)

Автор: Бичер-Стоу Г.

Антикварная книга в издательском художественном коленкоровом переплете. Увеличенный формат. Переплетные крышки и корешок украшены черным и золотым тиснением в виде растительного и геометрического орнамента в стиле ар-нуво. Небольшие надрывы вдоль корешка. Фрагментарные утраты материала переплетных крышек и корешка. Незначительные потертости и загрязнения переплета. Трехсторонний золотой обрез. Полустертые книготорговые штампы на форзаце. Владельческая помета на форзаце и шмуцтитуле: «Véra Ƶabrodsky №23». Лисьи пятна. Редкие следы загрязнения страниц от перелистывания. Гравированный фронтиспис. Все остальные иллюстрации утрачены. Художник – Освальдо Тофани (Osvaldo Tofani), гравер – Шарль Барбан (Charles Barbant). Со вступительной статьей. Прижизненное издание автора.
Книга вышла в серии «Bibliothèque des écoles et des familles» французского издательства Hachette, это была одна из самых известных и успешных массовых коллекций издательства в конце XIX — начале XX века, которая формировала круг чтения нескольких поколений французских семей и школьников.
Старинная книга представляет собой роман американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» на французском языке. Произведение вышло в свет в 1852 году и вызвало огромный общественный резонанс и, по мнению некоторых исследователей настолько обострило внутренние конфликты, что стало одной из искр Гражданской войны. Книга стала бестселлером XIX века, уступив по продажам только Библии, и уже в 1855 году была признана «самым популярным романом своего времени».

Издательство: Librairie Hachette (Париж)

Язык: французский

Сохранность книги: удовлетворительная

Год издания: 1896

Число страниц: 316

Формат книги: 185 х 275 мм

Твердый переплет

Цена: 5 750 руб. Купить

Антикварное издание

Конволют Тэффи: Карусель. Дым без огня (1914-1915 г.)

Автор: Тэффи

Антикварная книга во владельческом тканевом переплете с геометрическим узором. На корешке кожаная наклейка с золотым тиснением. Легкие загрязнения переплета. На форзаце экслибрис-наклейка: «Из книг Б.М. Тенина». Редкие следы бытования. Блок преимущественно чистый. Небольшие надрывы страниц, текст не задет.
Старинная книга представляет собой конволют из сборников рассказов Тэффи:
1) Карусель. Третье издание. Издание «Новый Сатирикон». 1915. 203 с. В этот сборник вошли рассказы: «Маляр», «Летний визит», «Митенька», «Легенда и жизнь», «Амалия» «Тонкая штучка» и мн. др.
2) Дым без огня. Издательство «Новый Сатирикон». 1914. 181 с. С.151-154 выпадают. В сборник вошли рассказы: «Позор», «Черный ирис», «Рыбья сказка», «Тоска по родине», «Старый моряк», «Мариенбад», «Гедда Габлер», «Золотое детство» и мн. др.

Издательство: Новый Сатирикон (Петроград)

Язык: русский

Сохранность книги: хорошая

Год издания: 1914-1915

Число страниц: 384

Формат книги: 155 х 205 мм

Твердый переплет

Цена: 5 500 руб. Купить

Антикварное издание

Поэмы и стихотворения (1923 г.)

Автор: По Э.А.

ЗАРЕЗЕРВИРОВАНО

В данный момент эту книгу нельзя заказать
(вероятно книга кем-то заказана и ждёт оплаты или доставки)

Антикварная книга во владельческом коленкоровом глухом переплете. Сохранена издательская обложка работы Георгия Ечеистова. Чистый блок. С портретом автора. В переводах с оксфордского издания 1909 г. Вас. Федорова. Тираж 2.000 экземпляров. Библиография: Турчинский, с. 550. В старинную книгу вошли «Ворон», «To M.L.S.», «Загадка», «Аннабель Ли», «Эльдорадо», «Мечта во сне» и др. произведения.

Издательство: Первина (Москва)

Язык: русский

Сохранность книги: очень хорошая

Год издания: 1923

Число страниц: 106

Формат книги: 130 х 175 мм

Твердый переплет

Цена: 5 600 руб.

Вас могут заинтересовать: • все книги автора Шекспир Уильям • ещё книги из раздела "Художественная литература"