 |
|
Из книжного собрания Александра Лугачева |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| Путь: |
Корзина
0 позиций
На сумму 0 руб.
На сумму 0 руб.
|
|
Вас могут заинтересовать:
|
|
Песни Беранже в переводе русских поэтов (1895 г.)
Автор:
Антикварная книга в полукожаном перелете. В переводе русских поэтов под редакцией Быкова П.В., с портретом автора. Старинная книга представляет собой выборку лучших песен великого народного поэта Франции. В настоящем издании помещено более ста песен, из которых большая часть украшена иллюстрациями выдающихся художников: Гранвиля, Баяра, Джиакомелли, Дюрана, Жоано, Риу, Вормса, Поке, Фера и других. Отдельную ценность представляют переводы, принадлежащие В.C. Курочкину, Л.А. Мею, Д.Т. Ленскому, М.Л. Михайлову, А.А. Григорьеву, А.А. Фету, И.Ф. Тхоржевскому, В.С. Лихачеву, которые максимально близко передают дух песен Беранже.
Издательство:
Язык:
Сохранность книги: хорошая
Год издания: 1895
Число страниц:
Формат книги: 175 х 225 мм
Твердый переплет
Беранже Пьер-Жан (1780-1857 гг.) - французский поэт-песенник, известный прежде всего своими сатирическими произведениями. Популярность приобрел благодаря сатире на наполеоновский режим ("Король Ивето").
Его песни, проникнутые революционным духом, юмором, оптимизмом, плебейской прямотой пользовались огромным успехом. Беранже разделял идеи утопического социализма. Российскому читателю произведения Беранже стали известны в XIX веке благодаря переводам Курочкина В.С. и Михайлова М.Л.
Купив старинную книгу, изданную более 100 лет назад, вы станете обладателем антикварного издания, которое не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации
Беранже П.Ж.
П Р О Д А Н О
При согласии нового собственника книги можем предоставить его координаты для переговоровАнтикварная книга в полукожаном перелете. В переводе русских поэтов под редакцией Быкова П.В., с портретом автора. Старинная книга представляет собой выборку лучших песен великого народного поэта Франции. В настоящем издании помещено более ста песен, из которых большая часть украшена иллюстрациями выдающихся художников: Гранвиля, Баяра, Джиакомелли, Дюрана, Жоано, Риу, Вормса, Поке, Фера и других. Отдельную ценность представляют переводы, принадлежащие В.C. Курочкину, Л.А. Мею, Д.Т. Ленскому, М.Л. Михайлову, А.А. Григорьеву, А.А. Фету, И.Ф. Тхоржевскому, В.С. Лихачеву, которые максимально близко передают дух песен Беранже.
Издательство:
Книгоиздательство Германа Гоппе (Санкт-Петербург)
Язык:
русский
Сохранность книги: хорошая
Год издания: 1895
Число страниц:
211
Формат книги: 175 х 225 мм
Твердый переплет
Беранже Пьер-Жан (1780-1857 гг.) - французский поэт-песенник, известный прежде всего своими сатирическими произведениями. Популярность приобрел благодаря сатире на наполеоновский режим ("Король Ивето").
Его песни, проникнутые революционным духом, юмором, оптимизмом, плебейской прямотой пользовались огромным успехом. Беранже разделял идеи утопического социализма. Российскому читателю произведения Беранже стали известны в XIX веке благодаря переводам Курочкина В.С. и Михайлова М.Л.
Купив старинную книгу, изданную более 100 лет назад, вы станете обладателем антикварного издания, которое не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации
|
Похожие товары
Антикварное изданиеИстория одного города (1870 г.)Автор: Салтыков-Щедрин М.Е.Антикварная книга в роскошном цельнокожаном современном переплете. На корешке обильная тисненая золотом орнаментика. По периметру передней и задней крышек - золотые линейки с мотивами растительного орнамента. Золотисненная дублюра обеих крышек, украшенная линейками и растительным орнаментом. На внутренней стороне бювара муаровые форзацы. Следы реставрации блока. Редкие временные пятна и следы залития страниц. По подлинным документам издал М.Е. Салтыков (Щедрин). Прижизненное издание автора. На антикварном рынке встречается редко. Старинная книга представляет собой первое издание сатирического романа-хроники "История одного города", написанного Салтыковом-Щедриным в 1869-1870 годах. Роман представляет собой летопись вымышленного города Глупова. Ни одно другое произведение в русской и мировой художественной литературе не подвергало столь яростному обличению и беспощадному суду российское самодержавие, как роман Салтыкова-Щедрина. Первые идеи "Истории одного города" появились у писателя в конце 1850-х гг. Работа над произведением началась в 1869-1870 годах, параллельно с "Помпадурами и помпадуршами". План книги менялся даже с началом публикации романа. Так, в первой редакции "Описи градоначальникам" нет Угрюм-Бурчеева - самого яркого персонажа в итоговом варианте "Истории одного города". Даже после выхода в свет первого отдельного издания "Истории одного города" Салтыков-Щедрин дважды редактировал текст и перерабатывал его для новых публикаций. Последнее прижизненное издание вышло в 1883 году. Первое научно-выверенное издание появилось в 1926 году в первом томе собрания Щедрина. Другое научное издание вышло в издательстве "Academia" в 1935 году. В современных изданиях романа представлен текст последнего прижизненного издания писателя с учетом работы советских литературоведов. Журнал «Отечественные записки», в редколлегию которого входил Михаил Евграфович, был единственным в России, где можно было опубликовать столь острое произведение. Печатался роман в "Записках" с 1869 по 1870 гг. Однако даже здесь не удалось избежать критики и цензуры. Алексей Суворин в своей рецензии "Историческая сатира" обвинил Салтыкова-Щедрина в глумлении над русским народом и искажении фактов русской истории, не проникая в глубину замысла и суть художественного своеобразия произведения. Иван Тургенев же похвалил книгу и считал, что в ней отражена "сатирическая история русского общества во второй половине прошлого и начале нынешнего столетия", а самого Салтыкова-Щедрина сравнил с Джонатаном Свифтом. Многие современники восприняли "Историю одного города" как сатиру на историю Российской империи, хотя в сущности, оно является сатирой только на её государственный строй. Сам Салтыков-Щедрин писал: "Если бы я действительно писал сатиру на XVIII век, то, конечно, ограничился бы «Сказанием о шести градоначальницах»". Издательство: Типография Краевского А.А. (Санкт-Петербург) Язык: русский Сохранность книги: очень хорошая Год издания: 1870 Число страниц: 248 Формат книги: 150 х 210 мм Твердый переплет Цена: 47 900 руб. Купить |
Антикварное изданиеНатали. Роман в двух частях (1877 г.)Автор: Кавана ДжулияКомплект из двух антикварных книг в составных переплетах эпохи. Потертости и загрязнения переплетов. Бинтовые корешки. Потухшее золотое тиснение по корешка. Владельческие пометы. Книготорговый штамп на нахзаце. Незначительные надрывы вдоль блока. Редкие следы загрязнения страниц. На титульном листе печать. Т.7: разрывы стр. 187-190 (текст задет, но читаем); стр. 353-354 разорвана. Старинные книги представляют собой 7 и 8 тома собрания переводов отдельных романов. Натали. Роман Ю. Кован (Каван) в двух частях. Перевод с английского. Роман "Натали" ("Nathalie") вышел в свет в 1851 году, в нем автор противопоставляет северную, тевтонскую Францию южной, римско-кельтской. Последнее прижизненное издание Джулии Кавана. Издательство: Типография Иордана Ф.Х. (Санкт-Петербург) Язык: русский Сохранность книги: хорошая Год издания: 1877 Число страниц: 837 Формат книги: 145 х 200 мм Твердый переплет Цена: 13 500 руб. Купить |
Антикварное изданиеИщут человека (1880 г.)Автор: Захер-Мазох Леопольд фонАнтикварная книга в составном владельческом переплете. Потертости переплета. Тиснение на корешке перевернуто вверх ногами. Сохранена издательская обложка. Следы реставрации блока и страниц. Редкие владельческие надписи в тексте. Надрыв стр. 9-10 (по нижнему полю, текст не задет) и разрывы стр. 13-14 (текст задет, но читаем). Следы загрязнения страниц. На издательской обложке и титульном листе старинной книги печать: "Книж. и газ. торговля на московско-курской ж.д.". Прижизненное издание автора. Роман Леопольда фон Захер-Мазоха "Ищут человека". Издательство: Типография Шмидта П.И. (Санкт-Петербург) Язык: русский Сохранность книги: хорошая Год издания: 1880 Число страниц: 283 Формат книги: 140 х 200 мм переплет Цена: 21 000 руб. Купить |
|
|
|
|
|
|