|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Опыт российской библиографии, или полный словарь сочинений и переводов, напечатанных на славенском и российском языках от начала заведения типографий до 1813 года812. Параклизис Пресвятой Богородицы, Киев, 1761 г. - в 8°. 813. Паранезис, или увещание Виленской братии, при церкви святого и Животворящего Духа, сочинение Иеромонаха Мелетия Смотрицкого, на белорусском языке, Краков, 1629 г. - в 4°. Очень редка. 814. Патерик, или отечник Печерский, содержащий жития святых Преподобных и Богоносных отцов наших, просиявших в пещерах, на три части разделен; составлен тремя Печерскими святыми: Нестором Летописцем Российским, Симоном Епископом Владимирским и Суздальским, и Поликарпом Архимандритом Печерским, с лицевыми фигурами, Киев, 1661 г. - в лист. Чистые и хорошо сбереженные экземпляры сего издания весьма редки. 815. То же, издание второе, Киев, 1678 г. - в лист. 816. То же, издание третье, Киев, 1702 г. - в лист. 817. То же, четвертое издание, Москва, 1759 г. - в лист. Редка. Это издание превосходно; оно чистотою печати и добротою бумаги не уступает лучшим киевским изданиям, с тою только разницей, что все киевские издания с лицевыми изображениями, а московские оных не имеют. 818. То же, нового издания, Киев, 1760 г. - в лист. 819. То же, нового издания, Москва, 1783 г. - в лист. Потом весьма многократно вновь был издаваем в Киеве. Некоторые ученые критики думают, что жития преподобных отцов Антония и Феодосия, в первой части Патерика положенные, не суть особенное сочинение Преподобного Нестора, а токмо почерпнуты из его летописи, весьма кратко там описанные, но распространены и украшены некоторым витийством, без сомнения, киевскими монахами, в позднейшие уже времена, вероятно около половины XVII века. Ибо великое различие слога, примечаемое в сих двух сочинениях, приводят тому в доказательство. 820. Патерик Скитский, изданный старообрядцами, Супрасль, 1791 г. - в 4°. 821. Перло многоценное, составлено Кириллом Транквилионом Ставровецким, проповедником слова Божия, Архимандритом Черниговским, а перлом многоценным названо для двух причин поважных: для высокого Богословского, и сладкоглаголивого языка риторского и для поэтицкого художества, Могилев, в друкарне Максима Вощанки, 1699 г. - в 4°. 822. Плач Сербии, ея же сыны в различные государства рассеяны - в 8°. Без означения места и года. 823. Плачь о преставлении Великого Государя Царя Алексея Михайловича, в стихах; сочинение Лазара Барановича, Киев, 1676 г. - в 4°. 824. Повествование о бессмертном Успении Пречистой и Преблагословенной Девы Богородицы Марии, от святых отцов и достоверных списателей собранное, Киев, в 4°. Без означения года. 825. Повесть о начале и основании Печерского Псковского монастыря, взятая из древних летописцев, обретающихся в книгохранительнице оного монастыря, Москва, 1707 г. - в 4°. 826. Повесть (краткая) о смерти Петра Великого, Императора Всероссийского, сочинение Архиепископа Феофана Прокоповича, Санкт-Петербург, 1725 г. - в 4°. Редка. 827. Полуустав, или правило истинного живота Христианского, содержащий в себе Псалтырь и месяцеслов, с тропарями и кондаками, Киев, 1643 г. - в 8°. Редка. 828. То же, нового издания, Киев, 1672 г. - в 8°. 829. То же, Острог - в 8°. Без означения года. Редка. 830. То же, содержащий в себе дневную и ночную службу, по преданию и чину церковному, Москва, 1682 г. - в лист. 831. То же, нового издания, с фигурами, Киев, 1690 г. - в 8°. 832. То же, нового издания, Киев, 1690 г. - в 8°. 833. То же, нового издания, Киев, 1691 г. - в 8°. 834. То же, нового издания, Вильна, 1695 г. - в 8°. 835. То же, нового издания, Чернигов, 1703 г. - в 8°. 836. То же, нового издания, Москва, 1713 г. - в лист. 837. То же, нового издания, Чернигов, 1747 г. - в 8°. Потом многократно вновь был издаваем в разных местах. Московские издания сей книги, содержанием материй, с другими несходны. 838. Послание Паисия, Патриарха Константинопольского, к Московскому Патриарху Никону, о Божественной литургии, перевод с греческого, Москва, 1658 г. - в 4°. 839. Послание святого Апостола Павла к Римлянам, с толкованием, основанным на свидетельствах святых отцов, которое преподавал Московской Академии Ректор (ныне Архиепископ Тверской) Мефодий, Москва, 1799 г. - в 4°. 840. Послание святого Апостола, и Апокалипсис святого Иоанна Богослова, на кроатском славенского диалекта языке.. Год и место издания в каталогах моих не показаны. Редка. 841. Последование во святую и велику неделю Пасхи и во всю светлую седмицу, Москва, 1764 г. - в 4°. 842. То же, нового издания, Киев - в 8°. Без означения года. Сия книга, по великому ея расходу, многократно вновь печаталась в разных местах. 843. Последование в Неделю Православия, Львов, 1762 г. - в 8°. 844. То же, нового издания, Москва, 1767 г. - в лист. 845. Последование исповеди, Санкт-Петербург, 1724 г. - в 4°. Редка. 846. Последование молебного пения Живоначальной Троице, во время губительного недуга, Москва, 1710 г. - в 4°. 847. Последование молебного пения ко Господу Богу на разорвавших неправедно мир нечестивых Магометан, Москва, 1711 г. - в 4°. 848. Последование молебного пения о здравии Государя Императора Петра Великого, Москва, 1721 г. - в 4°. 849. Последование молебного пения о возшествии на престол Императрицы Анны Иоанновны, Москва, 1734 г. - в 4°. 850. Последование молебна за болящего, Санкт-Петербург, 1740 г. - в 4°. 851. Последование молебных пений на разные потребы, Москва, 1677 г. - в 4°. 852. То же, нового издания, Москва, 1743 г. - в 4°. 853. То же, нового издания, Москва, 1747 г. - в 4°. Потом многократно вновь было издаваемо в Москве и Киеве. 854. Поучение о обрядах христианских, или слово к народу Кафолическому, Киев, 1779 г. - в 4°. Редка. В сем поучении, чрез вопросы и ответы изъясняются все церковные таинства и обряды Греко-Восточной церкви. 855. Поучение святительское к новопоставленному Иерею, даемое на свитце частого ради прочитания, Львов, 1642 г. - в 4°. 856. То же, нового издания, Москва, 1679 г. - в 8°. 857. То же, нового издания, Москва, 1679 г. - в 8°. 858. То же, нового издания, Москва, 1682 г. - в 8°. 859. То же, нового издания, Москва, 1696 г. - в 8°. 860. То же, нового издания, Москва, 1745 г. - в 8°. 861. То же, нового издания, Чернигов, 1750 г. - в 8°. 862. То же, нового издания, Киев, 1767 г. - в 8°. 863. То же, нового издания с наставлением от Архипастыря священнику, Москва, 1799 г. - в 4°. Потом неоднократно вновь было издаваемо в Москве и Киеве. 864. Поучение от Иереев сущим под ними в пастве их, о еже пребывати им во всяком благочестии, сочинение Иеромонаха Симеона Полоцкого, Москва - в 4°. Редка. 865. Поучение о святых тайнах, о добродетелях Богословских, о грехах, о карах, и казнях церковных, с приложением обычной науки о догматах веры Кафолической, вкратце собранное, особам духовным, наипаче же Пресвитерам приходским благопотребное, Уневский монастырь, 1745 г. - в 4°. 866. Поучения (краткие) о главнейших спасительных догматах и заповедях Божьих, из разных святых отцов и учителей церковных собранные, и расположенные на каждый день года, Москва, 1781 г. - в лист. 867. То же, издание второе, Киев, 1782 г. - в лист. Потом неоднократно вновь были перепечатаны в Москве и Киеве. 868. Поучения святого Иоанна Златоустого, Гродно, 1798 г. - в лист. 869. Похвала честному и животворящему Кресту Господню, Москва, 1656 г. - в 4°. 870. Правда воли монаршей, в определении наследника державы своей, уставом Петра Великого опубликована, утверждена и всенародно присягою свидетельствована, сочинение Новгородского Архиепископа Феофана Прокоповича, Москва, 1722 г. - в лист. 871. То же, издание второе, Москва, 1726 г. - в лист. 872. Правда (Русская), или законы Великих Князей Ярослава Владимировича и Владимира Всеволодовича Мономаха, с преложением древнего оных наречия и слога на употребительные ныне, и с объяснением слов и названий, из употребления вышедших, издано любителями отечественной истории, Санкт-Петербург, 1792 г. - в 4°. 873. То же, издание второе, Москва, 1799 г. - в 4°. 874. Правило к божественному причащению, собранное от уставов Соборной Великороссийской церкви, поучающее, како должен себе предуготовляти всякий Иерей к служению божественной литургии и к причащению животворящих тайн, Чернигов, 1714 г. - в 4°. 875. То же, издание второе, Чернигов, 1720 г. - в 4°. 876. То же, новое издание, Могилев, 1736 г. - в 4°. 877. То же, новое издание, Киев, 1739 г. - в 8°. 878. То же, новое издание, Киев, 1753 г. - в 4°. 879. Правило пасхального круга, или краткое наставление, как разуметь и употреблять церковную Пасхалию, сочинение Тверского Архиепископа Мефодия, Москва, 1800 г. - в 4°. 880. То же, издание третье, Москва, 1803 г. - в 4°. 881. То же, издание четвертое, Москва, 1805 г. - в 4°. 882. То же, издание пятое, Москва, 1806 г. - в 4°. 883. Православное исповедание веры, соборной и Апостольской церкви Восточной, сочиненное Киевским Митрополитом Петром Могилою, исправленное и утвержденное на соборе, бывшем в Яссах 1643 года, и одобренное от четырех Восточных Патриархов Греческих, переведено с простого Греческого языка в Московском Чудовом монастыре, Москва, 1696 г. - в лист. 884. То же, новое издание, Москва, 1709 г. - в 8°. 885. То же, новое издание, Киев, 1712 г. - в 4°. 886. То же, новое издание, Чернигов, 1715 г. - в 4°. 887. То же, новое издание, Санкт-Петербург, 1717 г. - в 8°. 888. То же, новое издание, Санкт-Петербург, 1722 г. - в 4°. 889. То же, новое издание, Санкт-Петербург, 1739 г. - в 8°. 890. То же, новое издание, Москва, 1744 г. - в 4°. 891. То же, новое издание, Киев, 1750 г. - в 8°. 892. То же, новое издание, Чернигов, 1750 г. - в 8°. 893. То же, новое издание, Чернигов, 1752 г. - в 8°. 894. То же, новое издание, Киев, 1769 г. - в 8°. Потом многократно вновь было издаваемо в Москве и Киеве. 895. То же, гражданскими буквами, с примечаниями Петра Алексеева, Москва, 1769 г. - в 8°. 896. То же, на греческом языке, старанием первого переводчика при Турецком дворе, Никузия Панагиота, Амстердам, 1662 г. - в 8°. 897. То же, на греческом и латинском языках, изданное Г.Норманом, Лейпциг, 1695 г. - в 8°. 898. То же, на одном греческом языке, Бухарест, 1699 г. - в 8°. 899. То же, на немецком языке, переведенное Леонардом Фришем, Лейпциг, 1727 г. - в 4°. 900. То же, на греческом, латинском, немецком языках, изданное Г.Гофманом, с разноречиями, Бреславль, 1751 г. - в 8°. 901. То же, на греческом, латинском, немецком и славенском языках, Москва, 1781 г. - в 8°. 902. Православным смиренномудрым читателям мира, здравия и спасения, издано купцом Алексеем Сыромятниковым, Санкт-Петербург - в 8°. Без означения года. Под сим заглавием собраны разные выписки из церковных книг, относящиеся к увещанию старообрядцев. 903. Праздники нотного пения, Москва, 1772 г. - в 4°. 904. То же, нового издания, Москва, 1800 г. - в 4°. 905. Пращица духовная, сочинения Питирика, Епископа Нижегородского, Санкт-Петербург, 1726 г. - в лист. 906. То же, издание второе, Москва, 1752 г. - в 4°. В сей книге описываются и опровергаются раскольнические заблуждения. 907. Предел священного собора, собравшегося в Богохранимом граде Москве, в лето 1654 года, сиречь свиток и определение, за какие вины собрался священный собор, и каково рассуждение положиша и како утвердиша, Москва, 1663 г. - в 4°. 908. Прибыль духовная, новым правлением молений, еже о страстях Христовых, о преславном имени Иисусове, о покаянии, и проч., Львов, 1762 г. - в 12°. 909. Приветствие, сложенными рифмами от Киевской Академии Императрице Елисавете Петровне, на прибытия ея в Киев, трегубым диалектом, Киев, 1744 г. - в лист. 910. Приветство брачное Великому Государю Царю Феодору Алексеевичу на бракосочетание его с Великою Княгинею Марфою Матвеевною, сочинение монаха Сильвестра Медведева, Москва, 1682 г. - в лист. 911. Присяга священническая, Санкт-Петербург, 1722 г. - в 4°. Потом многократно вновь была издаваема. 912. Притчи Езоповы, и при том Гомера стихотворца греческого жаб и мышей бой, или брань, перевод Ильи Копиевского, на русском и латинском языках, Амстердам, 1700 г. - в 8°. Редка. 913. Притчи, или по просту пословицы, собранные Иоанном Мушкатеровичем, Бечь, 1787 г. - в 8°. 914. Продолжение (девятое) поучительных слов, сказыванных в праздничные дни, Московским Архиепископом Платоном, Москва, 1775 г. - в 4°. 915. То же, продолжение десятое, Москва, 1777 г. - в 4°. 916. То же, продолжение одиннадцатое, Москва, 1778 г. - в 4°. 917. То же, продолжение двенадцатое, Москва, 1782 г. - в 4°. Первые поучения и восемь продолжений оных сего Преосвященного напечатаны гражданскими буквами в Санкт-Петербурге и Москве, в разных годах, которые потом все помещены в полном собрании его сочинений. 918. Пролог, или Синаксарий, т.е. краткое описание жития святых и страдания мучеников, также краткие повести и поучения, расположенные по дням всего года, 4 части, Москва, 1641-1644 гг. - в лист. Редка. 919. То же, нового издания, Москва, 1659-1662 гг. - в лист. 920. То же, нового издания, Москва, 1675-1677 гг. - в лист. 921. То же, нового издания, Москва, 1685-1686 гг. - в лист. 922. То же, нового издания, Москва, 1689-1690 гг. - в лист. 923. То же, нового издания, Москва, 1702 г. - в лист. 924. То же, нового издания, Москва, 1718 г. - в лист. 925. То же, нового издания, Москва, 1765 г. - в лист. Потом многократно вновь был издаваем. 926. То же, перепечатанный старообрядцами с древнего издания, в типографии Клинцевского посада, 1785 г. - в лист. Древние издания сей книги уважаются старообрядцами, ибо в новых сделаны многие исправления и перемены. При том же в первых изданиях надписи напечатаны киноварью, что дает некоторое преимущество против тех, кои без киновари. Древний рукописный пролог на пергаменте уставом писанный в Новгороде, 1228 года, в двух книгах в лист, находится в Библиотеке господина профессора Баузе. Но с печатным едва ли имеет он какое-либо сходство, сколько я мог то приметить. 927. Проповеди на высокоторжественные дни, Санкт-Петербург, в лист. Без означения года. 928. Проповеди Преосвященного Стефана Яворского, Митрополита Рязанского, на дни воскресные и праздничные, с описанием его жизни, 3 части, Москва, 1804 г. - в 8°. 929. Псалмы избранные, Москва - в 8°. 930. Псалтырь, или песни духовные, творение Пророка и Царя Давида, и других Боговдохновенных мужей, перевод с греческого, изданная доктором врачебных наук Франциском Скориною, Полоцк - в 8°. Чрезвычайно редкий и единственный экземпляр сего издания, находящийся в библиотеке Кандидата Московского Университета Калайдовича К.Ф., выходного листа не имеет. Очень вероятно, что книга сия напечатана в Вильне около 1525 года, ибо оттиск и буквы совершенно сходны с Апостолом и Канонником, изданным Скориною. Экземпляр сей случайно куплен в Москве, Апреля 1811 года, в лавке у торгующего старыми книгами, за 4 рубля. До сего времени неизвестно было в России о сем издании, хотя Г. Дубровский и говорит о нем, как выше упомянуто, но кратко и не обстоятельно. 931. То же, вновь напечатана Лукою Мамоничем в собственной типографии, Вильна, 1575 г. - в малый лист, на 249 листах. Весьма редка. Чистота оттиска и красота букв в сем издании превосходны. Буквы те же, какими напечатано в сей же типографии Евангелие 1600 года. Они очень сходны с Острожскими, перенесенными потом в Киевскую Типографию. Перевод один со Скорининым изданием сей же книги. Правописание малую имеет разницу с нынешним, а именно: вместо буквы «икъ» почти везде употреблена буква «юсъ», почему она и Юсовою называется. В предлогах «во», «ко», «со» вместо гласной буквы «о» находится везде безгласная «ъ». Знаков, показывающих в нынешней печати перенос речи из одной строки в другую, совсем нет. В каждой почти строке по два и по три речения напечатаны сплошь без разделения, что в Скорининых изданиях редко встречается. Каждый стих Псалма разделяется красною точкою, чего ни в каком издании, сколько мне известно, не находится. Экземпляр сего весьма редкого издания, хранящийся в Библиотеке Императорской Академии Наук, не полон. Первых осьми Псалмов и начала девятого в нем не достает. 932. То же, нового издания, при Царе Иване Васильевиче Грозном, Москва, 1577 г. - в 4°. Очень редка. 933. То же, нового издания, Москва, 1591 г. - в 4°. Очень редка. 934. То же, вновь издали два брата Лука и Козма Мамоничи, Вильна, 1593 г. - в 4°. Редка. 935. То же, нового издания, при Патриархе Иове, Москва, 1603 г. - в 4°. Редка. 936. То же, нового издания, Москва, 1635 г. - в 4°. 937. То же, нового издания, Москва, 1636 г. - в 4°. 938. То же, нового издания, Москва, 1637 г. - в 4°. 939. То же, нового издания, Кутеинский монастырь, 1642 г. - в 4°. 940. То же, нового издания, Москва, 1646 г. - в 4°. 941. То же, нового издания, Москва, 1648 г. - в 4°. 942. То же, нового издания, Москва, 1649 г. - в 4°. 943. То же, нового издания, Москва, 1652 г. - в 4°. 944. То же, нового издания, Москва, 1653 г. - в лист. 945. То же, нового издания, Москва, 1654 г. - в лист. Все сии издания редки. 946. То же, нового издания, Москва, 1658 г. - в 4°. 947. То же, под заглавием книга Нового Завета, в ней же Псалтырь блаженного Пророка и Царя Давида, с приложением при конце Апокалипсиса, Киев, 1658 г. - в 8. Редка. 948. То же, нового издания, Москва, 1666 г. - в 4°. 949. То же, нового издания, Москва, 1667 г. - в 4°. 950. То же, нового издания, Киев, 1667 г. - в 4°. 951. То же, нового издания, Москва, 1669 г. - в 4°. 952. То же, нового издания, Москва, 1671 г. - в лист. 953. То же, нового издания, Москва, 1671 г. - в 8°. 954. То же, нового издания, Новгород, 1675 г. - в 4°. 955. То же, нового издания, Чернигов, 1680 г. - в 4°. 956. То же, издана Досифеем Митрополитом на славенском и молдавском языках, Яссы, 1680 г. - в 4°. Редка. 957. То же, нового издания, Москва, 1681 г. - в лист. 958. То же, нового издания, Москва, 1684 г. - в 4°. 959. То же, нового издания, Москва, 1686 г. - в 4°. 960. То же, нового издания, с молитвами по каждой Кафисме, с песнями Моисеевыми, и просительные мольбы, со святцами, издана Львовским братством при храме Успения Пресвятой Богородицы, Львов, 1687 г. - в 12°. 961. То же, нового издания, Москва, 1689 г. - в 4°. 962. То же, нового издания, Киев, 1690 г. - в 12°. 963. То же, нового издания, Москва, 1690 г. - в 4°. 964. То же, нового издания, Уневский монастырь, 1692 г. - в 4°. 965. То же, нового издания, Москва, 1695 г. - в 4°. 966. То же, нового издания, Москва, 1697 г. - в лист. 967. То же, нового издания, Уневский монастырь, 1699 г. - в 4°. 968. То же, нового издания, Могилев, 1704 г. - в 4°. 969. То же, напечатана старообрядцами с древнего Московского издания, Могилев, 1710 г. - в 4°. 970. То же, нового издания, с предисловием, писанным Варлаамом Голенковским, с кратким изъяснением, положенным над каждым Псалмом, Киев, 1715 г. - в 4°. Редка. 971. То же, нового издания, Киев, 1725 г. - в 18°. 972. То же, нового издания, Киев, 1732 г. - в 4°. 973. То же, нового издания, Москва, 1744 г. - в 4°. 974. То же, нового издания, Москва, 1749 г. - в 4°. 975. То же, нового издания, Чернигов, 1750 г. - в 4°. 976. То же, нового издания, Москва, 1750 г. - в 4°. 977. То же, нового издания, Москва, 1751 г. - в 4°. 978. То же, нового издания, Москва, 1754 г. - в 4°. 979. То же, нового издания, Москва, 1756 г. - в 4°. 980. То же, нового издания, Москва, 1762 г. - в 4°. 981. То же, нового издания, Киев, 1763 г. - в 4°. 982. То же, напечатана старообрядцами с древнего издания, Вильна, 1778 г. - в 4°. 983. То же, нового издания, Киев, 1793 г. - в 18°. По великому расходу сей книги, кроме означенных, много было других изданий разными форматами. Я поместил здесь только дошедшие до моего сведения. 984. Псалтырь под заглавием: Давида Пророка и Царя песни, рекше Псалмы, с преложением на общий наш и обычайный язык из Вульгаты давно переведенных Псалмов, тоже в уведомление некоторых славенских речений изящных, неудобовразумительных, в пользу же благоговейно читати обыкших, Почаевский монастырь, 1798 г. - в 8°. Очень редка. 985. Псалтырь на молдавском языке славенскими буквами, Яссы, 1791 г. - в 4°. 986. Псалтырь с восследованием, Краков, 1491 г. - в 4°. Чрезвычайно редка. Это самая первая, на славенском языке напечатанная книга. Об ней упоминается в книге Пращице, на листе 226, первого издания. 987. То же, нового издания, напечатана повелением Острожского Князя Константина Константиновича, Острог, 1599 г. - в 8°. Очень редка. 988. То же, нового издания, Москва, 1626 г. - в лист. 989. То же, нового издания, Москва, 1628 г. - в лист. 990. То же, нового издания, Москва, 1635 г. - в лист. 991. То же, нового издания, Евю, 1638 г. - в 8°. 992. То же, нового издания, Евю, 1642 г. - в 8°. 993. То же, нового издания, Москва, 1642 г. - в лист. 994. То же, нового издания, Москва, 1643 г. - в 8°. 995. То же, нового издания, Москва, 1650 г. - в лист. 996. То же, нового издания, Москва, 1652 г. - в лист. Все сии издания редки, но старообрядцы особенно уважают напечатанные в Москве при Иосифе Патриархе: за чистые экземпляры платят по 100 рублей и более. 997. То же, нового издания, Москва, 1657 г. - в лист. 998. То же, нового издания, исправленная с прилежным тщанием с греческих книг, Москва, 1658 г. - в 8°. 999. То же, нового издания, Киев, 1658 г. - в 8°. 1000. То же, нового издания, Новгород, 1658 г. - в лист. Редка. 1001. То же, нового издания, Москва, 1660 г. - в 12°. 1002. То же, нового издания, Москва, 1669 г. - в лист. 1003. То же, нового издания, Москва, 1671 г. - в лист. 1004. То же, нового издания, Москва, 1681 г. - в лист. 1005. То же, нового издания, Москва, 1682 г. - в лист. 1006. То же, нового издания, Львов, 1687 г. - в 8°. 1007. То же, нового издания, Москва, 1694 г. - в лист. 1008. То же, нового издания, Москва, 1698 г. - в лист. 1009. То же, нового издания, Могилев, 1705 г. - в 8°. 1010. То же, нового издания, Москва, 1712 г. - в 8°. 1011. То же, нового издания, Москва, 1718 г. - в лист. 1012. То же, нового издания, Москва, 1733 г. - в лист. 1013. То же, нового издания, Москва, 1749 г. - в лист. 1014. То же, нового издания, Киев, 1756 г. - в лист. 1015. То же, нового издания, Москва, 1758 г. - в лист. 1016. То же, нового издания, Москва, 1760 г. - в лист. 1017. То же, нового издания, Москва, 1762 г. - в лист. 1018. То же, нового издания, Чернигов, 1763 г. - в лист. Потом по великому ея расходу многократно вновь издавалась в Москве и Киеве разными форматами. Московские издания сей книги, содержанием своим противу других имеют разные несходства. 1019. То же, на сербском языке, 1545 г. - в 4°. 1020. То же, нового издания, 1621 г. - в лист. 1021. Псалтырь с кратким толкованием, с песньми и псалмы избранными и с пасхалиею, толкование переведено с греческого Максимом Греком, Киев, 1695 г. - в лист. 1022. То же, нового издания, Киев, 1697 г. - в лист. 1023. То же, нового издания, Санкт-Петербург, 1726 г. - в лист. 1024. То же, нового издания, Киев, 1742 г. - в лист. 1025. То же, нового издания, Киев, 1750 г. - в лист. 1026. То же, нового издания, Киев, 1755 г. - в лист. 1027. То же, нового издания, Киев, 1802 г. - в лист. 1028. Псалтырь с восследованием, Москва, 1647 г. - в лист. Редка. 1029. Псалтырь, с кратким толкованием блаженного Феодорита, Епископа Кирского, перевод с греческого, Санкт-Петербург, 1783 г. - в 4°. 1030. Псалтырь с месяцесловом, переложенная стихами Иеромонахом Симеоном Полоцким, Москва, Верхняя типография, 1680 г. - в лист. Редка. 1031. Пение (молебное) о умирении и соединении православной веры, Москва, 1711 г.- в 4°. 1032. Пение (молебное) ко Пресвятой Троице во время заразительного недуга, Москва, 1710 г. - в 4°. 1033. Пение Божественной литургии Златоустого, придворное простое, на нотах - в 4°. Без означения года и места.
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||